Forests, houses, or both? Relationships between land cover, housing characteristics, and resident socioeconomic status across ecoregions